Compétence Communicative (Berruto, 1974)
Ability to produce and interpret verbal signs. It entails:
– phonological (ability to produce and recognize sounds);
– syntactic (ability to form sentences);
– semantic (ability to produce and recognize meanings);
– textual (ability to assemble and integrate sentences in linguistic context).
Ability to modulate some features of the signifier, such as emphasis and cadence of pronunciation, silence as well as interspersing laughter, exclamations, etc.
Ability to perform communication by means of gestural signs (nods, mimics, movements of the face, hands or body, postures, etc.).
Ability to vary the spatial attitudes and interpersonal distances of the communication act – such as touching, being in contact or not – handling distances that have culturally determined meanings.
Ability to act socially modulating communication in accordance with its intention.
Ability to use verbal and non-verbal signs, in a way that is appropriate to the situation and to one’s own intentions.
Ability to recognize social roles and situations, conceiving meanings as culture and social bound.
Capacité à produire et à interpréter des signes verbaux. Elle implique:- phonologique (capacité à produire et reconnaître des sons);- syntaxique (capacité à former des phrases);- sémantique (capacité à produire et reconnaître des significations);- textuelle (capacité à assembler et intégrer des phrases dans un contexte linguistique).
Capacité à moduler certaines caractéristiques du signifiant, comme l’accentuation et la cadence de la prononciation, le silence ainsi que l’intercalation de rires, d’exclamations, etc.
Capacité d’effectuer une communication au moyen de signes gestuels (hochements de tête, mimiques, mouvements du visage, des mains ou du corps, postures, etc.)
Capacité à faire varier les attitudes spatiales et les distances interpersonnelles de l’acte de communication – comme le fait de se toucher, d’être en contact ou non – en manipulant des distances qui ont des significations déterminées culturellement.
Capacité d’agir socialement en modulant la communication en fonction de son intention.
Capacité à utiliser des signes verbaux et non verbaux, d’une manière adaptée à la situation et à ses propres intentions.
Capacité à reconnaître les rôles et les situations sociales, en concevant les significations comme la culture et le lien social..
